А вообще какие-то на редкость дурацкие запоминалки к 9. Так что я запоминал так: кандзи похож на латинскую букву n. А девять по-английски как раз nine
Onyomi:
キュウ - kyuu
ク - ku
Примеры:
九州 - Kyuushuu - о. Кюсю
九月 - kyugatsu - сентябрь
Kunyomi:
ここのつ - kokonotsu
Примеры:
九日 - kokonoka - девятое число